SCHEDA IDENTIFICATIVA STRANIERI

Quesito: la scheda identificativa dello straniero, da far compilare al soggetto, anche quando è in possesso di documento ( che abbia o no la cittadinanza italiana) è OBBLIGATORIO farla compilare o no? E perché? Grazie. Se possibile avere anche riferimenti normativi. 
 

Nel caso in cui, il soggetto dovesse rifiutarsi a compilarla, oltre a notiziare gli si contesta qualcosa?