Obbligo presentazione citazione dell'avvocato

Salve a tutti,
Vi scrivo per un chiarimento. Vi è l'obbligo da parte di un appartenente alle forze di polizia a presentarsi a deporre a seguito di una citazione inviata da uno studio legale oppure l'obbligo c'é solo per quelle inviate dal tribunale?