espulsione od allontanamento straniero art. 235cp art.312cp

Quesito a Voi è mai capitato di procedere nei confronti di straniero extracomunitario o appartenente ad uno stato membro della UE che ha violato i suddetti articoli del C.p. che testualmente citano. ART 235 straniero o cittadino appartenente ad uno stato membro dell'  unione europea, condannato alla reclusione per un tempo superiore ad anni 2 , che non rispetta l ordine di espulsione  od allontanamento pronunciato dal giudice. L altro articolo prevede la stessa cosa ma in caso di condanna per delitti contro la personalità dello stato.
Vorrei sapere per la violazioni di tali norme che prevedono l arresto obbligatorio anche fuori dai casi di flagranza, se basta per la loro applicazione la sentenza di condanna del giudice o si deve applicare solo quando di fatto lo straniero ha lasciato il territorio ed è mai rientrato (tipo l art. 13 comma 13 o 13 bis della 286 /98).
Grazie a chi saprà fugare ogni dubbio. Nel caso abbiate documentazione indicò e mail
alessandro.barbara2002@gmail.com