Veicoli Noleggio lungo termine

Buongiorno avrei bisogno di una delucidazione:

Azienda che ha un elevato numero di auto a noleggio lungo termine "Arval" che usano diversi dipendenti sempre della stessa azienda deve effettuare l'aggiornamento della carta di circolazione in base all'art 94 c.4. del cds.

Inoltre in caso di violazione come obbligato in solido si segna il conducente oppure l'obbligato in solido riportato sulla carta di circolazione.

Vi ringrazio e buone feste.