Patente inglese

Controllo documentale: fermo un veicolo x un controllo, targa italiana, proprietario di nazionalità nigeriana e residente in Italia; il conducente di nazionalità nigeriana e residenza in Italia da più di due anni, circola con denuncia di smarrimento patente di guida rilasciata in gran Bretagna ( inglese) fatta dai carabinieri in data il 29/10/2013, senza il permesso provvisorio di guida. Accompagna la sua denuncia con fotocopia a colori della patente inglese che ha smarrito. Vorrei capire se questo soggetto è possesore di patente inglese, a chi devo inoltrare la richiesta di visura patente? Qualcuno ha un facsimile di verbale x la richiesta di visura al consolato o ambasciata britannica? Quale procedura è corretta per completare l'iter del controllo? In attesa di una cordiale risposta, porgo distinti saluti. Francesco.
P.S.: x il verbale della visura inviare a francy.debby06@gmail.com oppure postarla nel forum perché possa essere di aiuto a tutti i colleghi che operano in strada.