extracomunitario residente da 5 anni

Buongiorno a tutti. Vorrei condividere con voi un quesito al quale, temo, di aver già dato una risposta...

Alcuni residenti riferiscono che tizio (cittadino albanese residente nel Comune da 5 anni, che da ricerche in archivio MCTC non risulta essere titolare di PG) guida la propria autovettura per recarsi fuori paese. Gli orari di spostamento sarebbero la mattina intorno alle 6 e la sera dopo le 19.

Posto che sono l'unico agente PM in servizio, che gli orari praticati dal tizio non si confanno con il mio orario ordinario di servizio (di variazioni nel mio Comune non se ne parla neppure) e che ho informato del fatto la Stazione CC , secondo voi è possibile (legittimo e fattibile) acquisire le immagini del transito dell'autovettura dal sistema di videosorveglianza, sentire a sommarie informazioni il tizio e secondo cosa dichiara procedere di conseguenza...?

Io nutro serie perplessità  ma vorrei sapere anche vostre opinioni grazie!