Destinazione Veicoli a Seguito Incidente

Buongiorno, avrei necessità di porre un quesito.

Due veicoli coinvolti in un sinistro, due soli individui, i conducenti dei veicoli.

Entrambi trasportati in ospedale.

Sul posto effettuati rilievi ma si deve attendere l'esito della prognosi, perchè se riservata, vanno sequestrati, altrimenti possono essere affidati, così ci è stato detto.

L'attesa per conoscere l'esito dura anche cinque ore (sabato notte), è possibile che i veicoli debbano rimanere sul posto e non possano essere rimossi?

Grazie.